online data sheet i12-sa203 i12s electro-mechanical safety switches online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 2412 2311 2412 2311 2212 2111 34 33 2212 21 34 3311 2212 2111 2212 2111 actuator inserted actuator removed switching element 11 switching element 20 switching element 21 switching element 11:1 positive action n/c contact + 1 n/o contact switching element 20: 2 positive action n/c contacts switching element 21: 2 positive action n/c contacts + 1 n/o contact 11/1223/24 6 3.8 0 mm 4.2 4.5 11 11/1221/22 6 4 0 mm 20 11/1221/22 33/34 3.8 0 mm 21 contacts open contacts closed 75 4.5 4 3 34.5 36 4.5 4 12.5 29 6 13 16.5 18 12.5 13 6 25 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
i12-sa203 | i12s electro-mechanical safety switches actuator not supplied with delivery ordering information type part no. i12-sa203 6025100 the actuator has to be ordered separately. see "accessories" for further details. other models and accessories www.sick.com/i12s detailed technical data features number of positive action n/c contacts 2 number of n/o contacts 0 retaining force 6?n actuation frequency 7,200?/h actuation directions 5 approach speed 10?m/min safety-related parameters b 10d parameter 2?x?10 6 switching cycles (with small load) type type 2?(en?iso?14119) actuator coding level low coding level (en?iso?14119) safe state in the event of a fault the switch has no internal fault detection and is unable to assume a safe state in the event of a fault. fault detection is performed by the connected safety-related logic unit. interfaces connection type cable gland, 1?x?m16 conductor cross-section 1.5?mm2 electrical data switching principle slow action switching element usage category ac-15/dc-13 (iec?60947-5-1) rated operating current (voltage) 3?a (240?v?ac) 2?a (24?v?dc) rated insulation voltage u i 240?v rated impulse withstand voltage u imp 2,500?v?ac short-circuit protection t10/10a switching voltage 5?v?dc switching current (switching voltage) 5?ma (5?v?dc) 2 safety switches | sick online data sheet | 2018-07-20 11:13:27 subject to change without notice online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 2412 2311 2412 2311 2212 2111 34 33 2212 21 34 3311 2212 2111 2212 2111 actuator inserted actuator removed switching element 11 switching element 20 switching element 21 switching element 11:1 positive action n/c contact + 1 n/o contact switching element 20: 2 positive action n/c contacts switching element 21: 2 positive action n/c contacts + 1 n/o contact 11/1223/24 6 3.8 0 mm 4.2 4.5 11 11/1221/22 6 4 0 mm 20 11/1221/22 33/34 3.8 0 mm 21 contacts open contacts closed 75 4.5 4 3 34.5 36 4.5 4 12.5 29 6 13 16.5 18 12.5 13 6 25 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
i12-sa203 | i12s electro-mechanical safety switches mechanical data weight 0.08?kg housing material glass-fiber reinforced thermoplastic mechanical life 1?x?10 6 switching cycles ambient data enclosure rating ip67 (iec?60529) ambient operating temperature C20?c?... +80?c storage temperature C20?c?... +80?c classifications ecl@ss 5.0 27272602 ecl@ss 5.1.4 27272602 ecl@ss 6.0 27272602 ecl@ss 6.2 27272602 ecl@ss 7.0 27272602 ecl@ss 8.0 27272602 ecl@ss 8.1 27272602 ecl@ss 9.0 27272602 etim 5.0 ec002592 etim 6.0 ec002592 unspsc 16.0901 39122205 2018-07-20 11:13:27 | online data sheet subject to change without notice safety switches | sick 3 online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 2412 2311 2412 2311 2212 2111 34 33 2212 21 34 3311 2212 2111 2212 2111 actuator inserted actuator removed switching element 11 switching element 20 switching element 21 switching element 11:1 positive action n/c contact + 1 n/o contact switching element 20: 2 positive action n/c contacts switching element 21: 2 positive action n/c contacts + 1 n/o contact 11/1223/24 6 3.8 0 mm 4.2 4.5 11 11/1221/22 6 4 0 mm 20 11/1221/22 33/34 3.8 0 mm 21 contacts open contacts closed 75 4.5 4 3 34.5 36 4.5 4 12.5 29 6 13 16.5 18 12.5 13 6 25 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
i12-sa203 | i12s electro-mechanical safety switches dimensional drawing (dimensions in mm (inch)) 4 safety switches | sick online data sheet | 2018-07-20 11:13:27 subject to change without notice online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 2412 2311 2412 2311 2212 2111 34 33 2212 21 34 3311 2212 2111 2212 2111 actuator inserted actuator removed switching element 11 switching element 20 switching element 21 switching element 11:1 positive action n/c contact + 1 n/o contact switching element 20: 2 positive action n/c contacts switching element 21: 2 positive action n/c contacts + 1 n/o contact 11/1223/24 6 3.8 0 mm 4.2 4.5 11 11/1221/22 6 4 0 mm 20 11/1221/22 33/34 3.8 0 mm 21 contacts open contacts closed 75 4.5 4 3 34.5 36 4.5 4 12.5 29 6 13 16.5 18 12.5 13 6 25 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
i12-sa203 | i12s electro-mechanical safety switches actuator travel diagram contact action over the entire actuator withdrawl distance (full insertion?= 0?mm) 2018-07-20 11:13:27 | online data sheet subject to change without notice safety switches | sick 5 online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 2412 2311 2412 2311 2212 2111 34 33 2212 21 34 3311 2212 2111 2212 2111 actuator inserted actuator removed switching element 11 switching element 20 switching element 21 switching element 11:1 positive action n/c contact + 1 n/o contact switching element 20: 2 positive action n/c contacts switching element 21: 2 positive action n/c contacts + 1 n/o contact 11/1223/24 6 3.8 0 mm 4.2 4.5 11 11/1221/22 6 4 0 mm 20 11/1221/22 33/34 3.8 0 mm 21 contacts open contacts closed 75 4.5 4 3 34.5 36 4.5 4 12.5 29 6 13 16.5 18 12.5 13 6 25 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
i12-sa203 | i12s electro-mechanical safety switches switching elements 6 safety switches | sick online data sheet | 2018-07-20 11:13:27 subject to change without notice online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 2412 2311 2412 2311 2212 2111 34 33 2212 21 34 3311 2212 2111 2212 2111 actuator inserted actuator removed switching element 11 switching element 20 switching element 21 switching element 11:1 positive action n/c contact + 1 n/o contact switching element 20: 2 positive action n/c contacts switching element 21: 2 positive action n/c contacts + 1 n/o contact 11/1223/24 6 3.8 0 mm 4.2 4.5 11 11/1221/22 6 4 0 mm 20 11/1221/22 33/34 3.8 0 mm 21 contacts open contacts closed 75 4.5 4 3 34.5 36 4.5 4 12.5 29 6 13 16.5 18 12.5 13 6 25 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 2412 2311 2412 2311 2212 2111 34 33 2212 21 34 3311 2212 2111 2212 2111 actuator inserted actuator removed switching element 11 switching element 20 switching element 21 switching element 11:1 positive action n/c contact + 1 n/o contact switching element 20: 2 positive action n/c contacts switching element 21: 2 positive action n/c contacts + 1 n/o contact 11/1223/24 6 3.8 0 mm 4.2 4.5 11 11/1221/22 6 4 0 mm 20 11/1221/22 33/34 3.8 0 mm 21 contacts open contacts closed 75 4.5 4 3 34.5 36 4.5 4 12.5 29 6 13 16.5 18 12.5 13 6 25 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
|
